|
《更路簿》是海南岛渔民在南海诸岛进行生成活动的航海指南。它记载了渔民从海南岛文昌县的清澜港或琼海县的潭门港起航到到西沙、南沙群岛各岛礁的航行针位和更数(即航向和航程)。这样的航海针经书，每一条渔船都有一本，是积累了许多前人航行实践经验集体创作的，并用约定俗成的办法给西沙、南沙群岛各岛礁起了形象生动的地名。《更路簿》共记录了海南岛渔民对西沙群岛习用的传统地名三十余如对南沙群岛习用的传统地名七十余处。这些《更路簿》和地名，一直沿用至今。
据调查研究，海南岛渔民的《更路簿》，至迟在十八世纪初期(清初)就已出现，流传至今。到十九世纪中叶趋于成熟，定型成书，此后世代流传至今。
这些《更路簿》证明:明清以来，海南岛渔民更频繁地在西沙、南沙两群岛一带航行和从事生产活动，以自己的双手谱写了开发经营西沙、南沙群岛的历史篇章。
节选自：《我国南海诸岛史料汇编》，作者：韩振华。东方出版社1988年出版。
|
